Speglar och fladdermöss ......

[Robin Nilsson]

obegripligt ?
Echelon kommer med dekaler för BTR-80 med en massa fladdermus-dekaler + ett annat set.
De har även dekaler för T-80 i Tjetjenien och Transnistrien (nån som kan kartan ? för mig låter
det som ett grannland till Bordurien ...)
http://armorama.kitmaker.net/modules.ph ... &sid=18607
Dessutom är det några nya set med färdigstansad självhäftande spegelfolie för 4 olika hjulfordon.
Det ser ut som om det finns några speglar i reserv på de små arken ....
/ Robin

[Falken]

Jobbade för en massa år sedan med ett förband från Lettland, de skulle på mission till Bosnien. De hade en fladdermus som symbol, på lila botten har jag för mig. Kanske dekalerna hör till dem?

[Robin Nilsson]

Fladdermusen kanske är en poppis symbol, arket utger sig för att handla om rabaldret i Ukraina ... inte den blekaste aning om ifall lettiska
enheter varit där ....
/ Robin

[Falken]

Ah, nu ser jag. För lat för att följa länken...

[kai]

Transnistrien är en remsa land mellan Moldavien och Ukraina, se http://sv.wikipedia.org/wiki/Transnistrien.

[Robin Nilsson]

Tackar ! Jag var för slö för att kolla själv
Bender ligger tydligen i området ...
/ Robin

[Erik_G]

En fladdermussymbol som setts i Ukraina ska tydligen vara en symbol för ett Ryskt specialförband, så det är därför som fladdermössen är av visst intresse. Det är alltså inte Lettiska förband som slåss mot de Ukrainska, även om RT kanske kan tänkas vinkla saken på ett sådant sätt.

/E

[Mahatma G]

Fladdermusen, vill jag minnas, används gärna som symbol av olika spetsnazförband. "Razvedka" brukar i militära sammanhang översättas till spaning.

[Mahatma G]

... Transnistrien (nån som kan kartan ? för mig låter det som ett grannland till Bordurien ...)

Ganska träffande liknelse, faktiskt. Situationen i flertalet av de s.k. utbrytarrepublikerna är ganska lik den klassiska "balkaniseringen", även om den historiska kontext som Hergé använde sig av för Bordurien/Syldavien förmodligen var Bulgarien/Serbien.

[Falken]

Här var det! Fann det lettiska märket i gömmorna. Snyggt var det visst också