IPMS Stockholm i Dublin


Text: Janne Nilsson
Bild: Frank Glackin

I helgen som var så besökte Frank Glackin från IPMS Stockholm och Erik von Rosen från IPMS Öresund/C4 Open, IMSS(Irish Model Soldier Society) utställning i Dublin.

Deras facebook sida.

Erik har varit där några gånger förut. Frank har visserligen varit i Dublin men inte i modellsammanhang.

Priset i fråga var en miniatyr av den berömda Rökstenen med översättning om texten.

Rökstenen

Mera om rökstenen finns det på wikipedia

Något som uppskattades mycket av vinnaren med det irländskt klingande namnet Roberto Spaolonzi. Skämt å sido, Roberto är en mycket skicklig figurmålare som har utmärkt sig flera gånger tidigare. Nu fick han den för sin Celt från Pegaso i 75mm.

Roberto Spaolonzi

Roberto Spaolonzi 2

Hela IPMS Stockholm vill härmed gratulera Roberto till priset. Och det verkar som om att ett pris kommer att delas ut från IMSS nästa 08 Open?

Frankie

Rykten från en annars mycket trovärdig källa gör gällande att Erik von Rosen hade ett färdigbyggt bidrag med sig som han tog guld med. Om det nu skulle visa sig vara sant så gratulerar vi även Erik.

Janne Nilsson

Ordförande IPMS Stockholm

 In English

IPMS Stockholm awards a price at the IMSS Dublin show.

During past weekend Frank Glackin from IPMS Stockholm and Erik von Rosen from IPMS Öresund/C4 Open visited the IMSS(Irish Model Soldier Society) show in Dublin.

Their facebook page

Erik has been there a few times before. And so has Frank as a native but not in model related circumstances.

The price awarded was in the form of a miniature Rhunestone. Namely a replica of the famous Rökstenen with a translation of the message.

More about Rökstenen from Wikipedia

This was very appreciated by the winner himself going with the Irish sounding name of Roberto Spaolonzi. Joke aside, Roberto is a well known and skilled figure painter who has proven himself many times before. This time he achieved the award for his Celt from Pegaso in 75mm scale.

All of the IPMS Stockholm would hereby congratulate Roberto for his price. And from the looks of it there will be a price awarder on the IMSS behalf at the next 08 Open?

Rumours from an usually reliable source claims that Erik von Rosen actually completed a model which he entered and received a gold.. Should that be proven true, we also send our congratulations to him as well.

Janne Nilsson

Chairman IPMS Stockholm